Übersetzen Französisch Arabisch الشمال المتجمد

relevante Treffer

• verglacé (adj.)
  متجمد {verglacée}
  mehr ...
• concret (adj.)
  متجمد {concrète}
  mehr ...
• dépoli (adj.)
  متجمد {dépolie}
  mehr ...
• gelé (adj.)
  متجمد {gelée}
  mehr ...
• givré (adj.)
  متجمد {givrée}
  mehr ...
• coagulé (adj.) , {Bio.}
  مُتَجَمِّد {بيولوجيا}
  mehr ...
• glacial (adj.)
  متجمد {glaciale}
  mehr ...
• caillot (n.) , {Med}
  كُتْلَةٌ منَ الدَّمِ المُتَجَمِّد {طب}
  mehr ...
• thrombus (n.) , {Med}
  دَمُ مُتَجَمِّد دَاخِل الْأَوْعِيَة الدَّمَوِيَّة أَو خَارِجها {طب}
  mehr ...
• caractéristique (adj.)
  شمال
  mehr ...
• septentrion (n.) , {Geografie}
  شَمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• n (n.) , {Geografie}
  شَمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• el gauche (n.) , m
  شمال
  mehr ...
• el parti (n.) , m
  شمال
  mehr ...
• typé (adj.)
  شمال {typée}
  mehr ...
• el nord (n.) , m
  الشمال
  mehr ...
• el nord (adj.) , m, {Geografie}
  شمال {جغرافيا}
  mehr ...
• el nord (n.) , m
  بلاد الشمال
  mehr ...
• septentrional (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوبٌ إلى الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• tramontane (n.) , {Geografie}
  الرِّيح الْقَادِمَة مِن الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• noroît (n.) , {Geografie}
  تَهُبّ مِن الشَّمَال الْغَرْبِيّ {جغرافيا}
  mehr ...
• nordique (n.) , {peuples et races}
  أَحَدُ أَبْناءِ الشَّمَال
  mehr ...
• nordique (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوبٌ إلى الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• sud (n.) , {Geografie}
  الجِهَةُ الَّتِي تُقَابِلُ الشَّمالَ {جغرافيا}
  mehr ...
• midi (n.) , {Geografie}
  الجِهَةُ الَّتِي تُقَابِلُ الشَّمالَ {جغرافيا}
  mehr ...
• el couscous (n.) , m
  أكلة شمال أفريقية
  mehr ...
• el coyote (n.) , m
  ذئب شمال أمريكي
  mehr ...
• bise (adj.) , {Geografie}
  الرِّيح الْقَادِمَة مِن الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• boréal (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوبٌ إلى الشَّمَال {جغرافيا}
  mehr ...
• aquilon (n.) , {lit.}
  الرِّيح الْقَادِمَة مِن الشَّمَال {أدب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Un gigantesque iceberg.
  .مثل القطب الشمالي المتجمد
• Une nouvelle vie nous attend au Pôle Nord. Laissez-la.
  هناك حياة جديدة تنتظرنا في الشمال المتجمد
• Si on réunie les tribus Donghu, Dayue et Dawan, on pourra s'emparer du Centre quitter le froid pour toujours et réaliser le rêve Rouran!
  مع الدونغو , و الداوي و قبائل الداون معا نستطيع الهجوم و الحصول علي السهول الوسطي و مغادرة الشمال المتجمد للأبد
• L'océan Arctique est en passe de connaître un grand bouleversement.
  والمحيط المتجمد الشمالي على وشك أن يمر بتغير كبير.
• Cette coopération avait notamment consisté en une participation à de grands projets de recherche dans l'Arctique tels que la Scientific Ice Expedition des États-Unis (SCICEX), la Carte bathymétrique internationale de l'océan Arctique (IBACAO), Océan Arctique 2001 et Beringia 2005.
  وشمل ذلك التعاون المشاركة في مشاريع بحوث في المناطق القطبية الكبرى ومنها مثلا البعثة العلمية إلى المناطق الثلجية، والخريطة الدولية لأعماق المحيط المتجمد الشمالي، والمحيط المتجمد الشمالي 2001، وبيرينغيا 2005.
• (1999) ont estimé son DT50 dans l'océan Arctique à 63 ans.
  ) نصف عمر (DT50) المادة (HCH)-ألفا في المحيط المتجمّد الشمالي، الذي بلغ 63 سنة.
• - Responsable d'une croisière visant à obtenir des données de géophysique marine dans l'océan Arctique
  - قائد رحلة بحرية تتعلق بحيازة بيانات جيوفيزيائية بحرية في المحيط المتجمد الشمالي.
• Des forages devaient avoir lieu dans l'océan Arctique (Dorsale de Lomonosov) et dans l'Atlantique Nord.
  وستجري عمليات للحفر في المحيط المتجمد الشمالي (حيد لومونوسوف) وشمال المحيط الأطلسي.
• La Fédération de Russie a également demandé une délimitation du plateau continental pour les zones des océans Arctique et Pacifique.
  كما طلب الاتحاد الروسي تعيين الجرف القاري لمنطقتي المحيط الهادئ والمحيط المتجمد الشمالي.
• La partie de l'Amérique Russe qui touche la Mer Arctique est appelée Point Barrow.
  في الجزء الروسي من أمريكا أن معظم يتطفل في البحر المتجمد الشمالي وتسمى نقطة بارو.